|
このカテゴリにある記事件数: 32
|
(Page 1 of 2)
«« |
Prev |
1 |
2 |
Next |
»»
|
中国語入力設定
...る。
入力設定ステップ4入力バーに「中国語(中国)」を追加されたことを確認する。 注1.「中」は中国語/英語切り替えマークである。 注2.「月/○」は数字かアルファベット半角/全角変換マークである。 注3.「句読点」は句読点半角/全角変換マークである。 注4.「ノート」は詳細設定マークである。
入力設定ステップ5ワードを開いて、中国語入力ツールバーを選択し、下記のピンク枠...
文字化けした中国語ファイルの修復はどうすればいい
...ろ、件名や本文が文字化けします。 解決法 表示→言語→中国語→簡体字(GB2312)を選択する。
2:ワード内容は文字化け中国語ワードファイルにある中国語文章は文字化けになったり、文字の大小が勝手に変わったり、通常のように正しく表示されません。 文字化け例 解決法 可笑しくなった中国語部分を選択し、フォントをSimsun(明朝系)、またはSimhei(ゴシック系)に設定してみましょ...
中国語簡体字・繁体字変換
中国語変換は、中国語パソコン環境であれば非常に簡単です。マイクロソフトのワード(中国語版)で中国語簡体字⇔繁体字の変換ツールは黙認でインストールされていますが、日本語版OS/ワードの場合、別売りのプルーフツールが必要になります。 プルーフツールをインストールする時、「中国語の翻訳」を選択すれば、ワードの「メニュー」→「ツール」に「中国語の翻訳」が現れ、中国語簡体字、繁体字の変換はできるようにな...
中国語表示設定
...、中国語ホームページなどを見れるようになります。 ...
中国語簡体字と繁体字
...を指し、簡体字に対する概念であります。台湾・香港・マカオなどで使用されています。
文字コード
代表フォント名
サンプル
簡体字
GB 2312/GB 18030
Simsun/Simhei
发/车/风/门
繁体字
Big5:1984
Pmingliu
發/車/風/門 台湾と香港は...
日常会話・挨拶
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
劳驾,去动物园。
Lao2 jia4 ,qu4 dong4 wu4 yuan2 。
動物園までお願いします。
请给我一张到建国门站的往返票。
Qing3 gei3 wo3 yi4 zhang1 dao4 jian4 guo2 men2 zhan4 de0 wan...
天気について
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
雨还下着呢吗?
Yu3 hai2 xia4 zhe0 ni2 ma0?
雨はまだ降っていますか。
天气不错啊。
Tian1qi4 bu2cuo4 a1。
いい天気ですね。
明天阴转晴。
Ming2 tian1 yin1 zhuan3 q...
電話中国語
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
我找伊藤先生。
Wo3 zhao3 Yi1teng2 xian1sheng0。
伊藤さんをお願いします。
如果没关系的话,您和我说也行。
Ru2 guo3 mei2 guan1 xi0 de0 hua4 ,nin2 he2 wo3 shuo1 ye3 xing2...
レストラン会話
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
四个人。
Si4 ge4 ren2 。
4名です。
味道不错。
Wei4dao4 bu2cuo4。
おいしいですね。
好吃吗?
Hao3chi1 ma0?
美味しかった?
劳驾,点菜。
Lao2jia4, di...
ホテル会話
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
有空房吗?
You3 kong4 fang2 ma0 ?
空いてる部屋ありますか。
明天早上6点请叫我起床。
Ming2 tian1 zao3 shang0 6dian3 qing3 jiao4 wo3 qi3 chuang2 。
明日の朝6時にモーニングコ...
意見を表す
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
不,我不这么认为。
Bu4 ,wo3 bu2 zhe4 me0 ren4 wei2 。
いいえ、そうは思いません。
挺好的。
Ting...
気持ちを表す中国語会話
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
谢谢!
Xie4xie0!
ありがとう!
谢谢,不要。
Xie4xie0, bu2 yao4。
ありがとう、でも結構です。
谢谢,回头再打电话给你。
Xie4xie0, hui2tou2 zai4 da3 dian4hua4 gei3 ...
中国語で自己紹介
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
我是负责营业的铃木。
Wo3 shi4 fu4 ze2 ying2 ye4 de0 Ling2 mu4 。
営業担当の鈴木です。
我虚岁25。
Wo3 xu1 sui4 25。
数え年は25歳です。
作一下自我介绍吧。
Zuo4 yi2...
中国語で道を尋ねる
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
走着去远吗?
Zou3 zhe0 qu4 yuan3 ma0 ?
歩いて遠いですか。
请开一下后备箱。
Qing3 kai1 yi2 xia4 hou4 bei4 xiang1 。
後ろのトランクを開けてください。
怎么去北京站呢?
Z...
中国語でお買い物
中国語会話
中国語
発音
ピンイン
日本語
能用卡吗?
Neng2 yong4 ka3 ma0 ?
カードは使えますか。
有L号吗?
You3 Lhao4 ma0 ?
...
中国語の四声
中国語標準語は、一つの音に四つの基本声調があって、この声調を四声といいます。四声は言葉の意味を区別する役割があって、声調が違うと意味も異なってきます。 第一声:高平調。一様に高い音、平らに発音する。 第ニ声:尻上がり調。急にトーンが一気に上がる。 第三声:中くぼみ調。いったん下がってからまた上がる。 第四声:下降調。最初にアクセントがあって、急にトーンが一気に下がる。 ◆四声の表記方法...
中国語の新年祝い表現
...更多的话题可以相互交流。新年快乐,心想事成! 注:最後の「今年もよろしくお願いします!」は直訳ではなく、年末年始によく使われている中国語表現です。 ...
お問い合わせへの返事
中国語
××株式会社 后藤 先生/女士 首先,感谢贵公司于6月14日发给我公司的产品垂询邮件。 T恤衫系列的样品、交易条件书和我公司的最新商品目录已经通过邮寄方式发送给贵公司。 贵公司感兴趣的“T恤衫系列”在商品目录的第28页。希望邮寄给贵公司的商品目录和其它信息能够对贵公司有所帮助。 订货时,请通过邮件或传真与我们联系。
...
取引条件のお問い合わせ
中国語
关于交易条件的问询 ××株式会社 负责人 贸然写信联系,还望多多包涵。我是××公司的后藤。 作为一家销售公司,我公司以神户为据点,迄今已有5年以上的T恤衫、开领短袖衬衫等产品的进口经验。 最近,在贵公司主页上看到了“T恤衫系列”的新产品。我们对这些独特的设计非常感兴趣,非常希望能够进口此类产品。 如果能将贵公司的公司简介和商品目录、交易条件书送到以下地...
着荷商品不足のご照会
中国語
平日承蒙贵公司关照,在此深表感谢。 5月23日我们向贵公司订购的MP3播放器,今天已经收到。进行货物确认时,我们发现货物数量并非订货单上所写的50个,而是47个,缺货计3个。 因商品数量不足,给客户那里也造成了麻烦,我们感到十分棘手。我公司现已将已收货品签收,收货单数量订正后,我们已将其交给货运公司。 这次可能只是手续上出了什么问题,还望予以调查,并将不...
(Page 1 of 2)
«« |
Prev |
1 |
2 |
Next |
»»
|